Ugrás a tartalomra
← Vissza a főoldalra

Adatvédelmi irányelvek

Utolsó frissítés: 2026. október 12.

Ez a tájékoztató elmagyarázza, milyen személyes adatokat gyűjt a Resumade, amikor használja a resumade.io oldalt és az iPhone, iPad, Mac és Android alkalmazásainkat, miért használjuk ezeket, ki segít az adatkezelésben, és milyen jogai vannak.

Ki a felelős

A Resumade-et a MyFitTrack üzemelteti, ez a megnevezett eladó az App Store-ban és a Google Playen. A MyFitTrack az ebben a tájékoztatóban leírt személyes adatok adatkezelője. Az adataival kapcsolatos kérdésekben írjon a support@resumade.io címre.

Mit gyűjtünk

Fiókadatok. Amikor fiókot hoz létre, eltároljuk az e-mail címét és a bejelentkezési adatait az azonosítási szolgáltatónknál, a Supabase-nél. Ha Apple-lel, Google-lel vagy más bejelentkezési szolgáltatóval lép be, megkapjuk az e-mail címet és az alapvető profiladatokat, amelyeket az a szolgáltató megoszt velünk.

Az Ön dokumentumai. Minden, amit egy CV-be vagy motivációs levélbe beír, együtt tároljuk vele: a nevét, elérhetőségeit, munkatörténetét, végzettségét, készségeit és az opcionális profilképét. A beillesztett állásleírásokat, az AI-funkciók eredményeit is tároljuk (optimalizálások, ellenőrzések, motivációs levelek és karriereszköz-szövegek), a mentett állásokat és a létrehozott megosztási linkeket.

Használati adatok. Ezen a webhelyen rögzítjük, mely oldalakat nyitja meg, és milyen műveleteket végez a termékben (például hogy egy ellenőrzés befejeződött vagy egy letöltés elindult), valamint egy véletlenszerű munkamenet-azonosítót, az oldal címét és, ha be van jelentkezve, a fiókazonosítóját. Ez saját, első féltől származó analitikánk, az adatbázisunkban tárolva; nem használ hirdetési cookie-kat. A mobilalkalmazásaink hasonló funkcióeseményeket rögzítenek egy véletlenszerű, telepítésenkénti azonosítóval, amely nem az eszköz hirdetési azonosítója. A használati események soha nem tartalmazzák a dokumentumai tartalmát.

Technikai és biztonsági adatok. Az oldal működtetéséhez és a visszaélések elleni védelemhez a tárhelyszolgáltatónk és a szervereink feldolgozzák az IP-címét és az alapvető böngésző- és eszközadatokat. Az ingyenes ATS-ellenőrzéshez, fiók nélkül, megőrzünk az IP-címének sózott kivonatát és egy véletlenszerű eszközazonosítót, hogy az ingyenes keretet ne lehessen újra és újra igénybe venni. Naplózzuk azt is, mely AI-funkciókat használ egy fiók és mikor, a használati korlátok érvényesítéséhez.

Fizetések. A weben a fizetéseket a Stripe kezeli, az alkalmazásainkban pedig az Apple vagy a Google. Csak az előfizetése vagy bérlete állapotát kapjuk meg (csomag, dátumok és tranzakciós hivatkozás), a bankkártyaadatokat soha.

Miért használjuk ezeket (célok és jogalapok)

Az adatait csak az alábbi célokra használjuk, mindegyikhez a GDPR által megkövetelt jogalappal:

  • A Resumade biztosítása: a fiókja, a dokumentumai tárolása és szinkronizálása az eszközök között, az Ön által kért AI-funkciók, megosztási linkek és támogatás. A szerződés teljesítése Önnel (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont).
  • Fizetések, előfizetések és bérletek, valamint számlák és adózási nyilvántartások vezetése. Szerződés (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont) és jogi kötelezettségeink (GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont).
  • Fiók e-mailek, például a címének megerősítése és a jelszó visszaállítása. Szerződés (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont).
  • Biztonság és visszaélés-megelőzés, például a sebességkorlátok és az ingyenes ellenőrzési keret. Jogos érdekünk egy biztonságos és tisztességesen használt szolgáltatásban (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).
  • Első féltől származó használati analitika, hogy lássuk, mely funkciókat használják az emberek, és megtaláljuk a hibákat. Jogos érdekünk a Resumade fejlesztésében (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont). Bármikor tiltakozhat.
  • Hirdetésmérés (a Meta Pixel ezen a webhelyen; telepítési és regisztrációs események az alkalmazásainkból a Google és a Meta felé) és hirdetések az ingyenes fiókok számára az alkalmazásainkban. Az Ön hozzájárulása, ahol ezt a jog megköveteli (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont), amelyet ezen a webhelyen a cookie-bannerben és az iPhone-alkalmazásunkban a Google hozzájárulási űrlapján ad meg; egyébként jogos érdekünk az ingyenes csomag finanszírozásában és annak megismerésében, mely hirdetések működnek (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

Nem adjuk el az adatait, nem osztjuk meg adatbrókerekkel, és nem használjuk a dokumentumait AI-modellek képzésére. A használati események és a hirdetésmérés soha nem tartalmazzák a dokumentumai tartalmát.

AI-funkciók

Amikor egy AI-funkciót használ (CV optimalizálása egy álláshoz, ATS-ellenőrzés, motivációs levél írása, CV fordítása, karriereszköztár, írási javaslatok, vagy CV importálása fájlból vagy beillesztett szövegből), az a szöveg, amelyre az adott funkciónak szüksége van, például a CV-je és az állásleírás, elküldésre kerül az Anthropic Claude API-jának az eredmény előállításához. Az Anthropic az Ön nevében dolgozza fel, nem használja a modelljei képzésére, és csak addig őrzi meg, ameddig a kereskedelmi feltételei engedik. Az AI-kimenet automatikusan jön létre, ezért használat előtt ellenőrizze.

Szolgáltatók

A Resumade futtatásához ezeket a szolgáltatókat használjuk. Az Ön adatait nevünkben, adatvédelmi feltételek mellett kezelik, kivéve ahol jelezzük:

  • Supabase: bejelentkezés és adatbázisunk, az EU-ban (Írországban) hosztolva.
  • Cloudflare: tárhely, tartalomszolgáltatás és biztonság a resumade.io számára.
  • Anthropic: a fent leírt AI-funkciók (Egyesült Államok).
  • Brevo: fiók e-mailek, például regisztrációs visszaigazolás és jelszó-visszaállítások.
  • Stripe: webes fizetések.
  • Apple (App Store) és Google (Google Play): fizetések és előfizetések az alkalmazásainkban. Az áruházi fiókjáért és vásárlásaiért saját adatvédelmi irányelveik szerint önálló adatkezelők.
  • RevenueCat: az alkalmazáson belüli előfizetések és bérletek állapotát rögzíti, hogy tudjuk, van-e Pro a fiókján.
  • Google Firebase Analytics: funkcióhasználati számlálók, valamint telepítési és regisztrációs mérés a mobilalkalmazásainkban.
  • Google AdMob: hirdetések az ingyenes fiókok számára a mobilalkalmazásainkban (lásd lent).
  • Meta Platforms: telepítési és regisztrációs mérés a mobilalkalmazásainkban, és a Meta Pixel ezen a webhelyen, ha elfogadja.
  • jsDelivr: amikor letölt bizonyos PDF-eket (például egy optimalizált CV-t), a böngészője lekéri a betűkészletfájlokat a jsDelivr CDN-ről, amely megkapja az IP-címét, mint bármelyik meglátogatott webhely.

Az ezen a webhelyen és a CV-előnézetben használt betűtípusokat maga a resumade.io szolgáltatja.

Hirdetésmérés (Google és Meta): mobilalkalmazásaink értesítik a Google-t (a Firebase Analytics-en keresztül) és a Meta Platforms-t az alkalmazás telepítésekor vagy megnyitásakor, illetve fiók létrehozásakor, hogy lássuk, melyik hirdetésünk működik. CV-tartalom, név vagy e-mail-cím nem kerül továbbításra, és ezeket az adatokat nem használjuk arra, hogy hirdetéseket célozzunk rád. Az iPhone-alkalmazás soha nem kér tőled engedélyt a követésre, és nem használja a készüléked reklám-azonosítóját; a hirdetésekből érkező telepítések számlálása az Apple névtelen SKAdNetwork rendszerével történik. Ezen a weboldalon a Meta Pixel csak akkor töltődik be, ha a cookie-banneren elfogadod.

Hirdetések az alkalmazásokban (Google AdMob): az ingyenes fiókú felhasználók iPhone- és Android-alkalmazásainkban Google AdMob-hirdetéseket látnak; a fizetős fiókok (Pro, előfizetéssel vagy bérlettel) nem látnak hirdetéseket. A hirdetések megjelenítéséhez, korlátozásához, méréséhez és a csalások megelőzéséhez a Google hirdetési szoftvere technikai adatokat gyűjt, mint például az IP-címedet (és az abból levezetett hozzávetőleges tartózkodási helyet), eszköz- és alkalmazásazonosítókat, a hirdetésekkel való interakció adatait, valamint diagnosztikai adatokat. A CV-det, a nevedet vagy az e-mail-címedet soha nem kapja meg tőlünk. Az iPhone-alkalmazásban a hirdetések nem személyre szabottak; az EGT-ben, az Egyesült Királyságban és Svájcban tartózkodó felhasználókat a Google hozzájárulási űrlapjával kérik fel a beleegyezésre, mielőtt bármilyen hirdetést lekérnének, és ez a döntés bármikor módosítható a Beállítások → Hirdetési adatvédelmi beállítások menüpontban; nem megfelelő hirdetést bárki jelezhet a Beállítások → Hirdetés jelentése menüpontban vagy e-mailben. Az ingyenes Android-alkalmazásban a Google felhasználhatja a készüléked reklám-azonosítóját hirdetések megjelenítéséhez és méréséhez; ezt az azonosítót az Android-beállításokban visszaállíthatod vagy törölheted. A Google az adatok felhasználásáról a policies.google.com/technologies/partner-sites oldalon ad tájékoztatást.

Nemzetközi adattovábbítás

Adatbázisunk az Európai Unióban van hosztolva. A fenti szolgáltatók közül néhány, köztük az Anthropic, a Cloudflare, a Stripe, a RevenueCat, a Google, a Meta és az Apple, az adatok egyesült államokbeli vagy az Európai Gazdasági Térségen kívüli más országokban történő kezelését végezheti. Ilyenkor az adattovábbítást az Európai Bizottság megfelelőségi határozata fedezi (például az EU-US Data Privacy Framework a tanúsított cégek esetében), vagy a Bizottság általános szerződési feltételei, szükség esetén további biztosítékokkal. Részleteket kérhet tőlünk.

Adatmegőrzés és törlés

A fiókját, dokumentumait, optimalizálásait és mentett állásait addig őrizzük meg, amíg Ön nem törli őket vagy a fiókját. A fiókját bármikor törölheti az alkalmazásban (Beállítások → Fiók törlése) vagy a weben a beállítások oldaláról; ez véglegesen eltávolítja a CV-it, motivációs leveleit, optimalizálásait és mentett állásait. E-mailben is kérhet minket, és elvégezzük Ön helyett.

A használati eseményeket 180 nap után, az AI-funkcióhasználati naplót 60 nap után töröljük; a fiókja törlése előtt rögzített eseményeket addig a fiókazonosító nélkül őrizzük meg. A fizetési és számlázási nyilvántartásokat addig tartjuk meg, ameddig az adó- és számviteli jog előírja.

Az App Store-on vagy a Google Playen vásárolt előfizetést az Apple vagy a Google számlázza, és a fiókja törlése nem szünteti meg: az Apple Fiók beállításaiban (Előfizetések) vagy a Play Áruházban az Előfizetések menüpont alatt kell lemondani.

Az Ön jogai

Joga van hozzáférni az Önről nálunk tárolt személyes adatokhoz, azok helyesbítéséhez vagy törléséhez, a felhasználás korlátozásához, a jogos érdeken alapuló adatkezelés elleni tiltakozáshoz (beleértve az analitikát is), valamint ahhoz, hogy az adatait hordozható formátumban megkapja. Amennyiben hozzájárulására támaszkodunk, azt bármikor visszavonhatja; ez nem érinti a korábban végzett adatkezelést.

E jogok bármelyikének gyakorlásához írjon a fiókjához tartozó címről a support@resumade.io címre. Egy hónapon belül válaszolunk. Emellett panaszt tehet valamely adatvédelmi felügyeleti hatóságnál, különösen abban az országban, ahol él, dolgozik, vagy ahol a probléma történtnek véli.

Minimális életkor

A Resumade nem 16 éven aluliaknak készült, és fiók létrehozásához legalább 16 évesnek kell lennie. Ha tudomásunkra jut, hogy 16 éven aluli személy személyes adatait kezeljük, töröljük azokat.

A tájékoztató módosításai

Ha módosítjuk ezt a tájékoztatót, frissítjük a fenti dátumot. Ha a változás fontos az adatai felhasználása szempontjából, az alkalmazásban vagy e-mailben értesítjük, mielőtt hatályba lépne.

Kapcsolat

Kérdéseid vannak az adatvédelemmel kapcsolatban? Írj e-mailt support@resumade.io.